situation both at home and abroad meaning in Chinese
国内外形势
Examples
- Chapter 1 gives a general introduction of the service marketing of personal financial services , including its conception , its classification and the present situation both at home and abroad
在国内商业银行个人理财业务市场竞争策略中,服务策略,尤其是个性化服务(差异化营销策略) ,以客户为导向的重要性是显而易见。 - Have analysed the meaning of the maturity of the research flue - cured tobacco , the current research situation both at home and abroad , have proposed launching quantization standard to confirm the necessity of the maturity under the new situation
摘要分析了研究烤烟成熟度的意义、国内外研究现状，提出了在新形势下，开展量化标准确定成熟度的必要性。 - In chapter one , the text research the relevant theory of financial risks and its management and the current studying situation both at home and abroad of open - ended fund liquidity risk systematically , pointed out the deficiency among them
在第一章中，本文系统地研究了金融风险及其管理的相关理论和开放式基金流动性风险的国内外研究现状，指出了其中的不足。 - After the comparison of the stability checking computations and the section categorised situation both at home and abroad the current standard , some problems was discussed in the standard of our country . contraposed these questions , the paper computed the space stability coefficient of some general t - shaped and l - shaped sections and all the sections of t - shaped , l - shaped and 2 - angle iron t - shaped in the formed - steel - table , and worked out the curves . according to the comparison of the curves the paper got and the curve in the standard , some simple conclusions was put
对国内外现行规范轴压柱稳定验算方法及柱子曲线截面分类情况进行了对比，讨论了我国规范曲线中存在的一些问题，并针对这些问题，以规范初始弯曲值对任意“ t ”形和“ l ”形截面和型钢表中所有t型钢、 l型钢、双角钢t形钢截面的空间稳定系数进行了计算，作出其与规范曲线的比较图，通过计算结果的分析对各类截面归类情况作了简单的评述，其中提出的一些建议可以作为规范修订的参考依据；同时，这些计算结果也进一步证明了本文的柱子空间稳定分析方法的正确性。